Milk storage tank insulated and simple walled type